NIKOLA SKELEDŽIJA

GASTROHUMANIST

De cibo, doctrina et societate.

SR EN

ALLUMETTE / ALUMET

Professional Knife Cuts / Profesionalni rezovi

Classification / KlasifikacijaReference tradition / Referentna tradicija
Matchstick potato cut / Rez krompira na tanke štapićeFrench culinary teaching / Francuska stručna nastava

Terminology / Terminologija

Original term / Originalni terminAllumette
Language of origin / Jezik poreklaFrench / Francuski
English term / Engleski terminallumette · allumette potatoes
Professional usage / Stručna upotrebaEN: allumette potatoes
SR: alumet, allumette
French term / Francuski terminallumette · pommes allumettes

Etymology / Etimologija

EN: French allumette, meaning “match”, referring to the characteristic shape.

SR: Francuski allumette, u značenju „šibica“, prema karakterističnom obliku reza.

Dimensions / Dimenzije

Length / Dužina60 mm
Width / Širina3 mm
Height / Visina3 mm

Definition / Definicija

EN: A matchstick-shaped cut used particularly for potato preparations.

SR: Štapićasti rez u obliku šibice, karakterističan pre svega za pripremu krompira.

Application / Primena

EN: Primarily used for potatoes intended for frying.

SR: Prvenstveno se koristi za krompir namenjen prženju.

Example / Primer

EN: Pommes allumettes — potatoes cut into fine, regular sticks.

SR: Pommes allumettes — krompir isečen na tanke i pravilne štapiće.

Regional or school variants / Regionalne i školske razlike

EN: The illustrated 60 × 3 × 3 mm cut is documented in French vocational teaching materials for pommes allumettes. Another French training document gives a 50 mm length; these are school variants, not a universal specification.

SR: Prikazani rez 60 × 3 × 3 mm dokumentovan je u francuskoj stručnoj nastavi za pommes allumettes. U drugom francuskom nastavnom materijalu navedena je dužina od 50 mm; reč je o školskim varijantama, a ne o univerzalno propisanoj meri.

Technical drawing / Tehnički crtež

Allumette technical drawing / Tehnički crtež alumet reza 3 mm 3 mm 60 mm
Schematic drawing; written dimensions are authoritative. / Šematski crtež; merodavne su upisane kote.
Shape / OblikEN: Elongated rectangular stick with a square cross-section.
SR: Izdužen pravougaoni štapić sa kvadratnim poprečnim presekom.
Reference dimensions / Referentne dimenzijeEN: Length: 60 mm; cross-section: 3 × 3 mm.
SR: Dužina: 60 mm; poprečni presek: 3 × 3 mm.
Variation note / Napomena o odstupanjimaEN: French training references include 60 mm and 50 mm lengths at approximately 3 × 3 mm cross-section.
SR: Francuski nastavni izvori navode dužine od 60 mm i 50 mm, uz poprečni presek približno 3 × 3 mm.

Aliases / Varijante naziva

EN: allumette potatoes · matchstick potatoes

SR: alumet · allumette

See also / Vidi takođe

© 2026 Nikola Skeledžija. Sva prava zadržana. Citiranje kraćih delova teksta dozvoljeno je isključivo uz obavezno i jasno navođenje autora i izvora. Navođenje autora i izvora je sastavni uslov svakog dozvoljenog citiranja. Svako drugo umnožavanje, distribucija, ponovno objavljivanje ili prerada ovog teksta, u celini ili delimično, bez prethodne pisane saglasnosti autora nije dozvoljeno.

error: Content is protected !!